Die Schweigepflichtentbindung ist ein wichtiges Element der Dokumentationsvorlage, die das Nationale Zentrum Frühe Hilfen seit 2013 den Fachkräften der aufsuchenden Gesundheitsfachberufe zur Verfügung stellt. Neuerdings liegt sie nicht nur in Deutsch, sondern in sieben weiteren Sprachen vor: Arabisch, Bulgarisch, Englisch, Französisch, Russisch, Türkisch und Polnisch.
Die Übersetzungen wurden von Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Familien-Projektes der Stadt Dortmund in Zusammenarbeit mit der Auslandsgesellschaft NRW e.V. vorgenommen und sind qualitätsgesichert. 

Die Schweigepflichtentbindung steht ausschließlich online auf der Internetseite www.fruehehilfen.de/schweigepflichtentbindung zum Herunterladen zur Verfügung.